Tikvah
Editors’ Pick

May 20, 2021

Isaac Bashevis Singer’s Lost Prayer

“There is only one joy: to increase and not to lessen the world’s joy.”

While the Yiddish writer Isaac Bashevis Singer is known for his sacrilegious literary treatments of Jews and Judaism—a ḥasidic typesetter was so offended by the novel Enemies: A Love Story that he destroyed the manuscripts—some of his nonfiction and unpublished works show a different attitude. One indication of this attitude is a short personal prayer, composed in Hebrew and scrawled on the back of a receipt in or around 1952. David Stromberg, whose translation (with some minor adjustments) is excerpted below, speculates that the prayer reflected a slow “return to religion” Singer undertook in the early 1950s.

SaveGift
Isaac Bashevis Singer’s Lost Prayer | Tikvah Ideas