Tikvah
Editors’ Pick

September 21, 2020

From Selling Jewish Calendars to Selling Schmutz: A Story

A fictional peddler reflects on the imponderability of anti-Semitism.

Naturally, the beginning of the Jewish year is the time for Jews to purchase calendars, and it is this trade that is the subject of a short story by the great Yiddish writer Sholem Aleichem, translated by Curt Leviant under the title, “Trying to Make a Living.” Through the eyes of one of his typical character-narrators, the author presents a searing reflection on the bewildering irrationality of anti-Semitism. The story begins thus:

SaveGift