Tikvah
Editors’ Pick

June 20, 2025

When One Hebrew Alphabet Replaced Another

Aramaean migration and Babylonian scribes.

The most ancient Hebrew texts are written in a script very different—but not wholly dissimilar—from that used today, although there is a one-to-one correspondence between their letters. Aaron Koller explains how and why the transition took place, and what the Talmud has to say about it:

SaveGift